真敢說日文

2014年7月1日 — 讓人覺得可怕 ⋯⋯ 恐ろしい！ □ 好笑哦（挖苦意味）⋯⋯ 笑える 真是賺人熱淚啊，好感傷哦（挖苦跟真的想哭都有）⋯⋯ 泣ける 還真敢說啊 ⋯⋯ 言える.

2016年10月8日 — よく言うよ→你還真敢說。要不要臉啊。 笑わせんな→太好笑了。笑掉我的大牙了。 勝手に言ってろ→你愛怎麼就怎麼說。不管你了。 何言ってんだ→說 ...

2017年10月23日 — 言ったな(いったな)言ったな的意思「〜したな」というのは、英語で言う“How dare”に近い意味で使います。 How dare you said that! と同じです。

復制成功！ あなたは本当に言います. 正在翻譯中..

2021年3月3日 — to flirt 普通はイチャイチャと訳されるそうですけど、実は相手に好意があって相手が喜ぶようなことを言ってくれるとかのことです。イチャイチャっていう ...

2020年3月27日 — ... 敢講齁？都給你講啊. 很敢講齁日文. 「よくそんなこと言えるね」這句話還滿常拿來作為反諷、酸人使用，帶有「倒是很敢講」、「很好意思」、「大言不慚 ...

→這麼丟臉的話，還真敢講呢。 結論. 總結來說，「よく」分別有｢經常｣、｢充份地｣、｢佩服｣、｢表示反感｣四種意思。建議大家在理解「よく」的意思時，可以先看看前後的句子 ...

言って的含義. 言って. ◇ 說，講。 ◇ 稱，叫。 ◇ 聽說，據說。 言. i. い ってのける. ttenokeru. 敢說。 言. i. い ってみたらどうだ。 ttemitaradouda. 為什麼不說？

2022年6月14日 — （真不敢相信我第二次也失敗了！） ええ：等同於標準語的「いい（好的）」，常見用法： ：たこ 焼 ( や ) きを 食 ( た ) べに行こう。 （來去吃章魚 ...